• Typst 85.7%
  • TeX 14.3%
Find a file
Repository files (latest commit first)
Filename Latest commit message Latest commit date
2026-10-15 09:50:58 +00:00
template template/anhang.typ aktualisiert 2026-09-16 12:23:24 +00:00
.gitignore Erste Version der BWI-Vorlage 2026-09-02 11:14:46 +02:00
beispiel.pdf Dateien nach „/“ hochladen 2026-09-03 10:34:42 +02:00
bwi-zitierrichtlinien.csl Erste Version der BWI-Vorlage 2026-09-02 11:14:46 +02:00
CHANGELOG.md Erste Version der BWI-Vorlage 2026-09-02 11:14:46 +02:00
lib.typ lib.typ aktualisiert 2026-09-08 09:01:06 +00:00
LICENSE Erste Version der BWI-Vorlage 2026-09-02 11:14:46 +02:00
pinguine.jpg Dateien nach „/“ hochladen 2026-09-08 08:14:55 +00:00
README.md README.md aktualisiert 2026-10-15 09:50:58 +00:00
thumbnail.png Erste Version der BWI-Vorlage 2026-09-02 11:14:46 +02:00
typst.toml typst.toml aktualisiert 2026-09-07 09:54:08 +00:00

BWI-Vorlage für Typst

Vorlage für Seminar-, Übungs- und Abschlussarbeiten nach den Zitierrichtlinien für die Anfertigung von Seminar-, Übungs- und Abschlussarbeiten in den wirtschaftswissenschaftlichen Studiengängen des Betriebswirtschaftlichen Instituts (BWI) der Universität Stuttgart (Stand SS 2026).

Inoffiziell. Nicht vom Betriebswirtschaftlichen Institut oder der Universität Stuttgart herausgegeben. Maßgeblich ist immer die aktuelle Fassung der Richtlinien und die Vorgabe des betreuenden Lehrstuhls und deren Mitarbeiter.

Benötigt Typst 0.15.0 oder neuer.

Loslegen

Alle Dateien liegen in einem Ordner, es muss nichts installiert werden:

main.typ                     ← hier wird geschrieben
lib.typ                      ← hier wird das Layout definiert, muss nicht angepasst werden
bwi-zitierrichtlinien.csl    ← hier wird der Zitierstil definiert, muss nicht angepasst werden
literatur.bib                ← hier werden die Quellen eingefügt
anhang.typ                   ← diese Datei ist optional für den Anhang
  1. Ordner in die Typst-Web-App oder lokal in ein Programm wie Oleafly laden.
  2. Typst-Vorlage als .zip herunterladen und entpacken.
  3. In Typst ein neues, leeres Projekt erstellen. Dabei erstellt Typst automatisch eine leere main.typ Datei.
  4. Innerhalb dieses Projekts die Dateien der Vorlage wie folgt importieren: Nicht den gesamten, aus der .zip entpackten Ordner "bwi-typst-vorlage" komplett in das leere Projekt importieren, sondern alle Dateien innerhalb dieses Ordners auswählen und mit "Upload files" importieren. Den Ordner “template” mit “Upload folder” hochladen. Die leere main.typ Datei kann im Anschluss gelöscht werden.

Deckblatt, Inhaltsverzeichnis, Abkürzungs-, Abbildungs- und Tabellenverzeichnis, Seitennummerierung, Literaturverzeichnis und Erklärung entstehen automatisch.

Nach dem erfolgreichen Einbinden der Vorlage werden Warnhinweise bezüglich der Schriftarten angezeigt, was an den ausgewählten Schriftarten in der typ.lib Datei liegt. Diese können durch das Löschen der jeweils nicht vorhandenen Schriftart(en) in Zeile 359 unter lib.typ entfernt werden.

Zitieren

Belege werden mit @ und dem Schlüssel aus literatur.bib gesetzt, die Seitenzahl, wenn nötig, folgt direkt dahinter in eckigen Klammern:

Die Gestaltung von MCS unterstützt Innovationsprozesse @barros2023[S. 12].

→ Die Gestaltung von MCS unterstützt Innovationsprozesse (Barros & Ferreira, 2023, S. 12).

Das ist die eingebaute Typst-Syntax, deshalb schlägt der Editor beim Tippen von @bar die passenden Schlüssel vor. Die Richtlinien verlangen bei jedem Zitat — direkt wie indirekt — die genaue Seitenzahl; die Vorlage kann das nicht erzwingen, du musst [S. …] also selbst ergänzen.

Eingabe Ergebnis
@phan2023[S. 2] (Phan et al., 2023, S. 2)
@kuemper2024[S. 24-26] (Kümper, 2024, S. 24-26)
@kuemper2024[S. 24 f.] (Kümper, 2024, S. 24 f.)
@oecd2023[Abschnitt 2] (OECD, 2023, Abschnitt 2)
@barros2023 (Barros & Ferreira, 2023)

Mehrere Quellen für eine Aussage einfach aneinanderreihen — die Vorlage fasst sie zu einer Klammer zusammen, sortiert alphabetisch und trennt mit Semikola:

… bestätigt @barros2023[S. 120]@hiebl2024[S. 54]@phan2023[S. 2].

→ … bestätigt (Barros & Ferreira, 2023, S. 120; Hiebl, 2024, S. 54; Phan et al., 2023, S. 2).

Mehrere Werke derselben Autoren aus demselben Jahr erhalten automatisch 1996a, 1996b — in der .bib genügen zwei Einträge mit gleichem Autor und Jahr.

Drei oder mehr Autoren werden ab der ersten Nennung als „et al." zitiert, zwei Autoren mit „&" in der Klammer.

Vier Sonderfälle mit Funktion

Für vier Dinge reicht die @-Syntax nicht. Dafür gibt es Funktionen:

Autorenname im Satz (narrativ). Nötig, weil hier „und" statt „&" stehen muss:

#zit-prosa(<hiebl2024>, 54) zeigt, dass …

→ Hiebl (2024, S. 54) zeigt, dass …

Nur der Name, ohne Klammer: #zit-autor(<barros2023>) → Barros und Ferreira.

Langzitat ab 40 Wörtern. Beginnt in neuer Zeile, 1,25 cm eingerückt, ohne Anführungszeichen, ohne zusätzlichen Leerraum:

#langzitat(quelle: <barros2023>, seite: 120)[
  At its core this system is an application and legitimization of this
  situated rationality of 'innovation'. …
]

Kürzere wörtliche Zitate stehen mit Anführungszeichen im laufenden Text, gefolgt von @barros2023[S. 120].

Sekundärzitat. Zitiert wird die Originalquelle, nachgewiesen die Sekundärquelle — nur letztere kommt ins Literaturverzeichnis:

Der von #zit-nach([Porter und Kramer], 2006, <eccles2014>, 22, prosa: true)
beschriebene Nutzen …

→ Der von Porter und Kramer (2006, zitiert nach Eccles et al., 2014, S. 22) beschriebene Nutzen …

Ohne prosa: true steht der ganze Beleg in Klammern. Die Richtlinien weisen darauf hin, Sekundärzitate möglichst zu vermeiden.

Abbildungen und Tabellen mit Quellenangabe, siehe unten.

Quellen erfassen

literatur.bib enthält für jede in den Richtlinien genannte Quellenart einen kommentierten Beispieleintrag zum Kopieren. Exporte aus Zotero, Citavi oder EndNote lassen sich direkt einfügen. Typst versteht alternativ auch Hayagriva-YAML (.yml).

Quellenart Eintragstyp Wichtige Felder
Buch @book publisher, optional edition, doi
Buchkapitel @incollection editor, booktitle, pages
Zeitschriftenartikel @article journal, volume, number, pages, doi
Internetquelle @online publisher = Name der Website, url, urldate, optional month/day
Hochschulschrift @phdthesis publisher = Hochschule, type = Dissertation
Arbeitsbericht @techreport publisher = Institution, number
Konferenzbeitrag @inproceedings booktitle, pages, publisher

Hinweise:

  • urldate = {2026-01-20} erscheint im Verzeichnis als „Stand: 20.01.2026".
  • Institutionen als Autor doppelt klammern: author = {{OECD}}, sonst wird „OECD" als Nachname behandelt.
  • Für Institution und Hochschule bitte publisher verwenden, nicht institution oder school — nur publisher wird zuverlässig übernommen.
  • Ohne Autor rückt der Titel an die erste Stelle; sortiert wird dann nach dem ersten bedeutungstragenden Wort.
  • Kapitel 9 der Richtlinien verlangt, alle verwendeten Webseiten bis zur Benotung vollständig zu archivieren — inklusive Bildern, nicht nur den HTML-Code.

Ins Literaturverzeichnis kommen nur zitierte Quellen. Wer die gesamte Datei ausgeben will: literatur: bibliography("literatur.bib", full: true).

Abbildungen und Tabellen

#abbildung(
  image("aufbau.png", width: 80%),
  [Aufbau der Arbeit],
  quelle: [Eigene Darstellung.],
  label: <abb:aufbau>,
)

#tabelle(
  table(
    columns: (1fr, auto),
    table.header([Instrument], [Anteil]),
    [Balanced Scorecard], [42 %],
  ),
  [Verbreitung der Instrumente],
  quelle: [Eigene Berechnung auf Basis von @phan2023[S. 448].],
  label: <tab:instrumente>,
)

Beschriftungen stehen bei Abbildungen unter, bei Tabellen über dem Objekt, die Quellenangabe jeweils darunter. Verweise im Text mit @abb:aufbau bzw. @tab:instrumente — die Quellenzeile erscheint dabei nicht im Abbildungsverzeichnis. quelle und label sind beide optional.

Objekte aus dem Anhang landen automatisch mit im Abbildungs- bzw. Tabellenverzeichnis, wie es Kapitel 4 verlangt.

Anhang

Der Anhang liegt in anhang.typ und wird in main.typ eingebunden:

anhang: include "anhang.typ",

Überschriften darin werden mit Großbuchstaben gezählt (A, B, …). Brauchst du keinen Anhang, lösche die Zeile. Laut Kapitel 7 darf dort nur stehen, was zum Verständnis des Textes nicht zwingend nötig ist.

Alle Einstellungen

Deckblatt

Parameter Standard Bedeutung
art "abschlussarbeit" "abschlussarbeit", "seminararbeit", "uebungsarbeit"
arbeitstyp "Bachelorarbeit" Zeile unter dem Titel bei Abschlussarbeiten
titel – Zeilenumbrüche mit \
titel-gesperrt true Großbuchstaben im Sperrsatz wie in den Richtlinien
autor, adresse – Adresse als Liste von Zeilen
matrikelnummer, studienfach, abschlussziel none
betreuer, institut, abteilung, lehrstuhl
institut-dativ „Betriebswirtschaftlichen Institut …" Form nach „vorgelegt am" auf dem Seminardeckblatt
seminar none (titel: …, untertitel: …, thema-nr: …)
abgabedatum, bearbeitungszeitraum none
ort "Stuttgart" erscheint auch in der Erklärung
deckblatt auto vollständig eigenes Deckblatt möglich
sperrvermerk none eigene Seite vor der Gliederung

Verzeichnisse

Parameter Standard Bedeutung
inhaltsverzeichnis true
gliederungstiefe 3 angezeigte Ebenen
abkuerzungen () ("MCS": "Management Control System"), wird alphabetisch sortiert
abbildungsverzeichnis auto auto = nur wenn Abbildungen vorhanden
tabellenverzeichnis auto
anhang none
literatur none bibliography("literatur.bib")
entscheidungsverzeichnis none Inhalt, erscheint nach dem Literaturverzeichnis
erklaerung auto auto = bei Abschluss- und Seminararbeiten

Jede Überschrift ist über …-titel änderbar, etwa inhaltsverzeichnis-titel: [Gliederung].

Layout

Parameter Standard
schrift "Arial" oder "Liberation Sans"
schriftgroesse / fussnotengroesse 12pt / 10pt
zeilenabstand 1.5
absatzabstand 0.5 (zusätzliche Zeilen zwischen Absätzen)
erstzeileneinzug 0pt
raender (links: 3cm, rechts: 3cm, oben: 2.5cm, unten: 2.5cm)
seitenzahl "unten-mitte", "unten-rechts", "oben-rechts", "oben-mitte", none
kapitel-neue-seite false
sprache, region "de", "DE"

Schriftart

Die Richtlinien verlangen Arial oder Helvetica. Beide sind proprietär und fehlen in der Typst-Web-App wie auch unter Linux. Die Vorlage nutzt daher eine Fallback-Hierarchie:

schrift: ("Arial", "Helvetica", "Liberation Sans"),

Liberation Sans dient als Fallback – es ist metrisch identisch zu Arial (gleiche Zeichenbreiten, gleicher Zeilenumbruch, praktisch nicht zu unterscheiden).

Verwendung nach Umgebung

Umgebung Verfügbare Schriftarten Resultat
Lokal (typst-cli) Arial/Helvetica vorhanden Arial oder Helvetica wird verwendet
Online (typst.app) Nur Liberation Sans Liberation Sans wird automatisch verwendet

Warnmeldungen

Je nach System können folgende Meldungen auftreten:

unknown font family: arial
unknown font family: helvetica

Diese Warnungen sind harmlos – die Vorlage funktioniert trotzdem korrekt und nutzt automatisch Liberation Sans als Fallback.

Schriftarten anpassen

Um nur eine Schriftart zu verwenden, bearbeite lib.typ Zeile 359:

// Nur Liberation Sans (empfohlen für Online-Version)
schrift: "Liberation Sans",

// Oder nur Arial (für lokale Nutzung)
schrift: "Arial",

Was die Vorlage aus den Richtlinien umsetzt

Kapitel Vorgabe
1 Reihenfolge der Rahmenteile vom Deckblatt bis zur Erklärung
2 1,5-zeilig, Fußnoten einzeilig, 12 pt, Fußnoten 10 pt, Blocksatz mit Trennhilfe
2 Textteil arabisch, alles davor und danach römisch — die römische Zählung läuft im Nachspann weiter
3 Dezimalgliederung, Punkt nur auf oberster Ebene (1., 2.1, 2.1.1)
4 Abbildungs- und Abkürzungsverzeichnis, Abbildungen des Anhangs inklusive
5 Fußnoten fortlaufend nummeriert
6 Zitierweise nach APA in deutscher Fassung, Seitenzahl bei jedem Beleg
7 Anhang mit eigener Zählung
8 Literaturverzeichnis: neue Seite, zentrierte Überschrift, alphabetisch, doppelter Zeilenabstand, hängender Einzug 1,25 cm, kein Leerraum zwischen Einträgen, kein Punkt nach DOI oder URL
9 Internetquellen mit Website, vollständiger URL und „Stand:"
10 Erklärung im Wortlaut der Richtlinien
11, 12 Deckblätter für Übungs-/Seminararbeit und Abschlussarbeit

Bewusste Abweichungen: Mehrere Werke derselben Autoren aus demselben Jahr werden in einer Klammer mit Semikolon getrennt (1996a, S. 43; 1996b, S. 40), damit sie sich von mehreren verschiedenen Quellen unterscheiden. Seitenbereiche im Literaturverzeichnis erhalten einen Halbgeviertstrich (105–134). Die Kursivierung von Buch-, Zeitschriften- und Websitetiteln folgt dem APA-Manual, auf das die Richtlinien verweisen. In der Erklärung ist ein Tippfehler der Vorlage korrigiert („die angegebenen Hilfsmittel" statt „die angebenden Hilfsmittel"); wer den Wortlaut exakt übernehmen will, ändert das in lib.typ in erklaerung-text.

Lizenz

MIT-0 („MIT No Attribution"). Die Vorlage darf ohne Namensnennung verwendet, verändert und weitergegeben werden — wer damit eine Arbeit schreibt, muss weder einen Lizenztext aufnehmen noch die Vorlage nennen. Der Zitierstil bwi-zitierrichtlinien.csl steht unter denselben Bedingungen.